-
1 величина полной нагрузки
3.7 величина полной нагрузки (full load value): Числовое значение параметра при работе машины с полной нагрузкой.
Примечание - Это понятие применимо к мощности, вращающему моменту, току, частоте вращения и т.д.
Источник: ГОСТ Р 52776-2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и характеристики оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > величина полной нагрузки
-
2 до полной нагрузки
До полной нагрузки-- When loaded to full load the motor runs at a speed of 1150 rpm.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > до полной нагрузки
-
3 режим полной нагрузки
режим полной нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим полной нагрузки
-
4 эквивалентный час полной нагрузки
эквивалентный час полной нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эквивалентный час полной нагрузки
-
5 режим полной нагрузки
Русско-английский большой базовый словарь > режим полной нагрузки
-
6 крутящий момент полной нагрузки
Engineering: full-load torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент полной нагрузки
-
7 режим полной нагрузки
1) Engineering: full-load conditions2) Automobile industry: full load conditionsУниверсальный русско-английский словарь > режим полной нагрузки
-
8 сопротивление полной нагрузки
Engineering: load impedanceУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление полной нагрузки
-
9 состояние полной нагрузки
Economy: congestion behavior, congestion behaviourУниверсальный русско-английский словарь > состояние полной нагрузки
-
10 ток полной нагрузки
1) Engineering: full-load current2) Sakhalin energy glossary: full load AmperesУниверсальный русско-английский словарь > ток полной нагрузки
-
11 эквивалентный час полной нагрузки
Electrical engineering: equivalent full power hourУниверсальный русско-английский словарь > эквивалентный час полной нагрузки
-
12 режим полной нагрузки
Русско-английский политехнический словарь > режим полной нагрузки
-
13 дозирующая игла полной нагрузки
adjauto. VollastnadelУниверсальный русско-немецкий словарь > дозирующая игла полной нагрузки
-
14 кривая полной нагрузки
adj1) railw. Volllastlinie2) auto. Vollastkennlinie (напр. внешняя скоростная характеристика ДВС), Vollastleistungskurve (напр. внешняя скоростная характеристика ДВС)Универсальный русско-немецкий словарь > кривая полной нагрузки
-
15 момент полной нагрузки
ngr. VollastmomentУниверсальный русско-немецкий словарь > момент полной нагрузки
-
16 наброс полной нагрузки
nelectr. Vollastsprung, VollaststoßУниверсальный русско-немецкий словарь > наброс полной нагрузки
-
17 приём полной нагрузки
nenerg.syst. VollastübernahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > приём полной нагрузки
-
18 режим полной нагрузки
neng. VollastbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > режим полной нагрузки
-
19 скачок полной нагрузки
nelectr. Vollastsprung, VollaststoßУниверсальный русско-немецкий словарь > скачок полной нагрузки
-
20 ток полной нагрузки
nshipb. Vollaststrom
См. также в других словарях:
величина полной нагрузки — 3.7 величина полной нагрузки (full load value): Числовое значение параметра при работе машины с полной нагрузкой. Примечание Это понятие применимо к мощности, вращающему моменту, току, частоте вращения и т.д. Источник: ГОСТ Р 52776 2007: Машины… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим полной нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN full load conditions … Справочник технического переводчика
эквивалентный час полной нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN equivalent full power hourEFPH … Справочник технического переводчика
оптический транспортный модуль с полной функциональностью — Модуль OTM n.m содержит до n мультиплексированных оптических каналов и сигнал служебной нагрузки оптического транспортного модуля для поддержки неприсоединенной служебной нагрузки. (МСЭ T G.709/ Y.1331). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
час наибольшей сетевой нагрузки — Час наибольшей нагрузки (ЧНН), определяемый для полной сетевой конфигурации. [Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3 го поколения. Москва, 2000 г.] Тематики мобильная связь EN NBHNetwork Busy Hour … Справочник технического переводчика
период приложения нагрузки — 3.2.18 период приложения нагрузки (loading time): Время, требуемое для приложения полной растягивающей нагрузки при ползучести. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Весовая отдача по полной (полезной) нагрузке — 22. Весовая отдача по полной (полезной) нагрузке Отношение массы полной (полезной) нагрузки к максимальной взлетной массе самолета Источник: ОСТ 1 00428 81: Весовые характеристики самолета. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
плата за объявленный максимум нагрузки — (составляющая полной платы за электроэнергию) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN demand cost … Справочник технического переводчика
контейнер на базе платформы с полной верхней рамой — Контейнер на базе платформы, имеющий постоянную жестко закрепленную продольную несущую конструкцию между верхами торцев. Примечания 1. Термин «нагрузка» относится к статическому или динамическому виду нагрузки, а не нагрузке от самого … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52776-2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и характеристики — Терминология ГОСТ Р 52776 2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и характеристики оригинал документа: 3.7 величина полной нагрузки (full load value): Числовое значение параметра при работе машины с полной нагрузкой. Примечание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации